Licence

SMF est distribué gratuitement sur le site officiel du projet: http://www.simplemachines.org. Il peut aussi être utilisé gratuitement sur tout type de site, dans les limites de la légalité. Vous ne devez toutefois pas modifier ou retirer la notice de copyright telle que générée par le script, et vous ne pouvez pas redistribuer SMF, en tout ou en partie, ni en version originale ni en version modifiée.

SMF n’est pas distribué sous une licence GNU/GPL. Le script de forum est publié sous une licence personnalisée, la Simple Machines License. Cette dernière peut être lue à l'adresse suivante: http://www.simplemachines.org/about/license.php. Elle peut être modifiée à tout moment, et ce sans préavis. La version de la licence s'appliquant à votre forum correspond à celle en vigueur au moment du téléchargement de SMF.

Pour le bénéfice des francophones, nous vous publions ici une traduction approximative de cette licence. Seule la version originale en anglais de la licence a raison.

Les conditions d'utilisation que vous devez accepter

1. Ce Paquet est défini comme étant tous les fichiers inclus dans une quelconque archive ou un quelconque groupe de fichiers publié conjointement avec Simple Machines ou Lewis Media, ou un travail dérivé ou modifié basé sur ces fichiers.
2. Une Modification, ou un Mod, est défini comme étant des instructions, à exécuter manuellement ou par un système automatisé, qui altèrent n'importe quelle partie du Paquet.
3. Un Paquet Modifié est défini comme étant ce Paquet ou un dérivé de celui-ci incluant une ou plusieurs Modifications appliquées à celui-ci.
4. Distribution est défini ici comme étant la permission à une ou plusieurs personnes de télécharger ou recevoir, d'une quelconque manière, une copie de ce Paquet, un Paquet Modifié ou un dérivé de ce Paquet.
5. Le site web de Simple Machines est difini comme étant http://www.simplemachines.org/.

1. Permission est accordée, par la présente, d'utiliser, copier, modifier et/ou distribuer ce Paquet, à condition que:
   1. Toutes les notices de copyright dans les sources des fichiers et telles que générées par le Script sont laissées présentes, inchangées.
   2. Toutes les Distributions de ce Paquet, en tant que Paquet Modifié ou non, incluent cette licence et est publié sous les termes de cet Accord. Cette clause n'est pas dépendante des changements effectués à ce Paquet.
   3. Ce Paquet, Paquet Modifié ou travail dérivé ne peut pas être vendu ou publié sous aucune licence commerciale. Les frais de copie pour le transport de ce Paquet, des frais de support pour l'installation ou tout autres services, et des frais pour l'hébergement de ce Script peuvent, toutefois, être imposés.
   4. Toute Distribution de ce Paquet, en tant que Paquet Modifié ou non, requiert le consentement exprès et écrit de Lewis Media.
2. Vous pouvez appliquer n'importe quelle Modification à ce Paquet ou un dérivé de celui-ci et publier votre Modification sous une forme qui est séparée de ce Paquet, tel un patch. Les restrictions suivantes s'appliquent aux Modifications:
   1. Une Modification ne doit pas altérer ou supprimer aucune notice de copyright dans le Script ou le Paquet, générée ou autre.
   2. Lorsqu'une Modification du Paquet est publiée, un droit non-exclusif et sans-royalties est donnée à Lewis Media pour distribuer la Modification dans les versions futures de ce Paquet, pourvu que ces versions restent publiées sous les termes de cet Accord en addition avec les autres licences de la Modification par son développeur initial.
   3. Toute Distribution d'un Paquet Modifié ou dérivé requiert le consentement exprès et écrit de Lewis Media.
3. Permission est par la présente accordée de distribuer des programmes qui dépendent de ce Paquet, pourvu que vous ne distribuiez aucun Paquet Modifié sans autorisation expresse et écrite.
4. Lewis Media se réserve le droit de changer les termes de cet Accord à n'importe quel moment, bien que ces changements ne soient pas rétroactifs aux anciennes publications. Les changements à ce document seront annoncés par courriel en utilisant la liste de notification par courriel de Simple Machines. L'échec de la réception de la notification d'un changement ne rend pas ceux-ci invalides. Une copie courante de cet accord peut être trouvé sur le site de Simple Machines.
5. Cet Accord se terminera automatiquement si vous ne vous accordez pas avec les limitations décrites ici. Au terme de cet Accord, vous devez détruire toutes les copies en votre possession de ce Paquet, ce Script et ses dérivés sous 48 heures.

CE PAQUET EST PUBLIÉ “TEL QUEL” ET SANS AUCUNE GARANTIE. TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE, INCLUANT, MAIS NON LIMITÉ À, LA GARANTIE IMPLICITE DE MARCHANDABILITÉ ET D'APTITUDE POUR UNE TÂCHE PARTICULIÈRE SONT NIÉES. JAMAIS LES AUTEURS NE DEVRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES EN AUCUNE PARTIE POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, INCIDENTIEL, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE OU CONSÉQUENCIEL PROVOQUÉ PAR LA BONNE OU MAUVAISE UTILISATION DE CE PAQUET.